infractus

infractus
[st1]1 [-] infractus, a, um : part. passé de infringo. - [abcl][b]a - brisé; affaissé. - [abcl]b - abattu, affaibli, diminué, faible. - [abcl]c - brisé, saccadé (en parl. de la voix). - [abcl]d - désarmé, fléchi.[/b]    - esse infracto animo : être abattu, être découragé.    - infractae res : affaires désespérées.    - infracta, Cic. : acc. n. plur. adv.    - infracta loqui, Cic. : parler par saccades. [st1]2 [-] infractus, a, um [in, privatif + fractus] : - [abcl][b]a - qui n'est pas brisé. - [abcl]b - Hier. qui n'est pas abattu.[/b]    - infracta virtus, Stat. : courage inébranlable. [st1]3 [-] infractŭs, ūs, m. : Prisc. c. infractio.
* * *
[st1]1 [-] infractus, a, um : part. passé de infringo. - [abcl][b]a - brisé; affaissé. - [abcl]b - abattu, affaibli, diminué, faible. - [abcl]c - brisé, saccadé (en parl. de la voix). - [abcl]d - désarmé, fléchi.[/b]    - esse infracto animo : être abattu, être découragé.    - infractae res : affaires désespérées.    - infracta, Cic. : acc. n. plur. adv.    - infracta loqui, Cic. : parler par saccades. [st1]2 [-] infractus, a, um [in, privatif + fractus] : - [abcl][b]a - qui n'est pas brisé. - [abcl]b - Hier. qui n'est pas abattu.[/b]    - infracta virtus, Stat. : courage inébranlable. [st1]3 [-] infractŭs, ūs, m. : Prisc. c. infractio.
* * *
    Infractus, Participium. Colum. Rompu.
\
    Infractus, Non fractus. Plin. Infrangible.
\
    AEuo infracto. Liuius. Sil. Qui est cassé de vieillesse.
\
    Non infractus animus, cui opponitur Confirmatus. Cic. Un grand et ferme courage, qui n'est point failli ne rompu.
\
    Ira infracta conflitit. Ouid. Le courroux s'appaisa.
\
    Loquela blanda et infracta. Lucret. Parolle mignarde, comme les nourrices parlent à leurs petits enfants en corrompant les mots et comme besgayants à demi.
\
    Infracta oratio. Liu. Un propos, Une maniere de parler ravallee et humble, ne parlant pas haultainement.
\
    Non integra re, sed minus infracta. Cicero. Moins gastee et corrompue.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Infractus — (lat.), eingeknickt, ein Pflanzentheil, der mit einem Mal seine Richtung erheblich abändert. Infraction, Zerbrechung; Bruch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Infractus — Infarctus Un infarctus est défini par la mort brutale et massive de cellules (nécrose irréversible d une partie d un organe), en rapport avec un manque d oxygène (lié à un thrombus (coronaire le plus souvent)). Article détaillé : infarctus… …   Wikipédia en Français

  • Cortinarius infractus — Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Bulbopodium — Schleimköpfe Ziegelgelber Schleimkopf (Cortinarius varius) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) …   Deutsch Wikipedia

  • Cortinarien — Haarschleierlinge Bitterer Schleimkopf (Cortinarius infractus) Systematik Klasse: Agaricomycetes …   Deutsch Wikipedia

  • Cortinarius — Haarschleierlinge Bitterer Schleimkopf (Cortinarius infractus) Systematik Klasse: Agaricomycetes …   Deutsch Wikipedia

  • Cortinarius subgenus Phlegmacium — Schleimköpfe Ziegelgelber Schleimkopf (Cortinarius varius) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) …   Deutsch Wikipedia

  • Klumpfüße — Schleimköpfe Ziegelgelber Schleimkopf (Cortinarius varius) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) …   Deutsch Wikipedia

  • Phlegmacium — Schleimköpfe Ziegelgelber Schleimkopf (Cortinarius varius) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) …   Deutsch Wikipedia

  • Haarschleierlinge — Bitterer Schleimkopf (Cortinarius infractus) Systematik Klasse: Agaricomycetes Unterklasse …   Deutsch Wikipedia

  • Schleimköpfe — Ziegelgelber Schleimkopf (Cortinarius varius) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”